Zach Braff prihvaća tatine šale i sprdnje u Disneyevom 'Cheaper By The Dozen' ponovnom pokretanju

Jeftinije za desetak je malo iznad mnogih ponovnih pokretanja, posebno onih pod okriljem porodičnog filma, ali glavni muški film Disney+, Zach Braff, to zna. Zato je pristao da to uradi.

„Imam toliko prijatelja sa decom i oni se zgražavaju zbog nekih stvari koje moraju da gledaju sa njima“, priznao je. „Rekao sam da, ako ću raditi porodični film, želim da radim onaj u kojem će roditelji pucati jednako kao i djeca. Ovo je vrsta porodičnog filma u kojem bih želio da budem.”

Najnovije preispitivanje priče inspirisano originalnim romanom iz 1948. predvodio je Steve Martin i zaradio je 190.5 miliona dolara uz budžet od 40 miliona dolara. Nastavak nije prošao baš najbolje, ali je zaradio 135 miliona dolara u odnosu na budžet od 60 miliona dolara.

Ovaj put Braff i Gabrielle Union glume roditelje koji žongliraju sa 12 djece i porodičnim restoranom na rubu velike ekspanzije. Sustigao sam glumca da popričamo o filmu, Scrubs puni 21 godinu i umjetnost imitira život.

Simon Thompson: Prije početka snimanja, jeste li gledali film Stevea Martina ili verziju iz 1950-ih? Sve do nedavno nisam znao da, u početku, Jeftinije za desetak bila knjiga.

Zach Braff: Nisam znao da je zasnovano na knjizi koja je istinita. Nisam znao ništa o tome. Nisam bio ciljna demo verzija za verziju Stevea Martina kada je izašla, tako da nisam vidio nijednu od njih. Razmišljao sam da ga pogledam. Kada sam pročitao scenario Kenije Barisa, rekli su mi da je toliko drugačiji da sam pomislio: 'Ne želim da imam u glavi nastup najveće strip legende, pa ga neću gledati.' Nisam želio da budem previše neurotičan u pokušaju da budem poput Stevea. Kasnije su mi rekli da je ova verzija toliko drugačija da ne bih trebao ni razmišljati o tome, pa sam je izbacio iz glave.

Thompson: Neću da te lažem; Bio sam iznenađen koliko je scenario ponekad bio oštar. Smiješnije je nego što sam očekivao jer, kao i vi, ja nisam demografska kategorija za ovo.

braff: Mnogo mi znači što to čujem, i shvatam jer imam toliko prijatelja koji imaju decu, a oni se zgražavaju zbog nekih stvari koje moraju da gledaju sa njima. Rekao sam da ako ću snimati porodični film, želim da radim onaj u kojem će roditelji pucati jednako kao i djeca. Dok sam čitao ovu stvar, smijao sam se na svakoj stranici, pa sam rekao: 'Da, želim ovo da uradim. To je ono o čemu ja govorim.' Ovo je vrsta porodičnog filma u kojem bih volio da budem.

Thompson: Ima tu dosta tatinih šala. Mislim da je tatina šala jedna od najnecjenjenijih vrsta humora. Jesu li svi bili na stranici ili ste ih ubacili u sebe?

braff: Malo smo improvizovali. Teško je improvizirati u dječjem filmu kada ste odrasli, posebno kada ste s odraslima. U ovome je puno o veličini cipela, i dođete na sve te smiješne ideje, ali ste kao: 'U redu, šta će to učiniti u dječjem filmu.' To je zeznuto. Zabavna stvar koja se popravljala s djecom je bila što sam mogao smisliti smiješnu ideju, a Gejl, režiseru, se svidjelo kada sam ovo uradio, ali bih jednom od djece dao smiješnu rečenicu, i mi bismo rifovali naprijed-nazad. Nešto od toga je završilo u filmu, što je bilo jako slatko. Sa odraslim glumcem, nikada ne biste rekli: 'U redu, ti kažeš ovo, a onda ću ja reći ono.' Na Scrubs-u smo to radili jer smo bili najbolji prijatelji, ali je također funkcioniralo s djecom i bilo je stvarno zabavno.

Thompson: Na početku Jeftinije za desetak, ima mnogo ranijih fotografija svih ljudi u njemu. Koliko ste im slika dali na izbor, a koliko sramotnih sakrili?

braff: Daješ im one sramotne. Kada postanete glumac određenih godina, u određenom trenutku, uradili ste to toliko puta sa slikama. Ne prikazuju ih uvijek kao u ovome; oni će ih staviti u okvire po kući, tako da imate gomilu onih koje mogu koristiti. Ne želite ništa previše sramotno.

Thompson: Hteo sam da te pitam i o tome kakav si klinac. Na početku ovoga, svi dječiji likovi su izloženi jasnim opisima.

braff: Bio sam razredni klovn. Nisam imao nikakav interes za sport, tako da je jedini način na koji sam znao da ću steći prijatelje bio da nasmejem ljude. Bio sam veoma blesav, i definitivno sam voleo da sve nasmijavam, a onda sam počeo da ulazim u pozorište u zajednici i počeo sam da idem na audicije prilično mlad. Bio sam nekako štreber. Voleo sam video kamere i slične stvari, i snimao sam male kratke filmove sa svojim prijateljima. Uglavnom, sve i svašta osim sporta.

Thompson: Uvijek kažu nikad ne radi s djecom, ali u ovome radiš sa velikim brojem djece. Koliko je to iscrpljujuće? Ionako može biti dovoljno naporno raditi svoj posao, a rad sa jednim ili dvoje djece je težak, ali za cijelu porodicu?

braff: Pa, oni su veoma slatka deca, veoma su pametna i volim ih. Naravno, bilo je dana kada ste morali ući u roditeljski mod jer su njihovi staratelji, njihovi roditelji, svi napustili set da bismo mogli snimati, a ekipa je radila svoj posao. Otišli smo samo ja i Gabby, tako da povremeno moraš biti kao: 'Prestani da ga udaraš. Šta sam ti rekao da si ga udario? Dođi ovamo, molim te. I brojao bih jer sam znao da će ih natjerati da obrate pažnju.

Thompson: Koliko ste dobri u toj ulozi? Moji nećaci i nećaci me uvijek zovu funcle jer sam ja zabavan ujak. Kao što mi braća uvek govore, ja se dobro zabavljam, navijam decu, a onda ih vraćam roditeljima.

braff: (Smijeh) To sam upravo ja. Ja sam onaj zabavni. Zapravo, Gabby, koja ima pravu djecu, bi rekla: 'Zack, sve ih razbjesniš. Morate ih natjerati da ga sruše. Prestani im pomagati da pokušaju probiti rupu u zidu.'

Thompson: To me dovodi do ovog partnerstva na ekranu između vas. Igrate roditelje i vlasnike restorana. Gabrielle ima djecu, a ti imaš novca u restoranima. Zbog svojih iskustava iz stvarnog života, jeste li podijelili savjete?

braff: To je zanimljivo pitanje. Danas sam za ručkom rekao da sam i zaradio i izgubio novac u restoranima, tako da se mogu povezati sa oba osećanja. Mislim da Gavin nikada nije pričao o tome. Opet, kada ulažem u restorane, samo sam nekome dao novac nekome kome sam vjerovao. Nisam bio kao kuhar ili nešto slično, što je mnogo stresnije.

Thompson: I radili ste u restoranu.

braff: Bio sam konobar, da. Zapravo, to je bila inspiracija za uvodnu sekvencu Garden State kada sam radila u francusko-vijetnamskom restoranu, a nosila sam tuniku. Bio sam konobar u francusko-vijetnamskom restoranu ovdje u LA pod nazivom Le Colonial

Thompson: Ove godine se navršava 21 godina Scrubs prvi put emitovan na TV-u. Imate li neke planove za to?

braff: Donald Faison i ja radimo ovaj podcast je postao prilično popularan pod nazivom Fkao doktori, pravi prijatelji. Gledamo epizodu svake sedmice, a onda se smijemo tome i pričamo stare priče i stare anegdote. To je ono što za sada radimo. To me stalno pitaju. I moj odgovor je, naravno, ako je kreator, Bill Lawrence, bio umiješan, ali on je trenutno najpopularniji showrunner u ovom poslu. Morali bismo ga maknuti sa svih njegovih projekata, ali ako je Bill bio uključen u neku funkciju, mogli bismo snimiti TV film ili ograničenu seriju ili nešto slično.

Thompson: Kad smo kod filmova, upravo ste snimali još jedan film? Gdje si s tim?

braff: Trenutno je u postprodukciji. To se zove Dobra osoba, a glume Florence Pugh, Morgan Freeman i Molly Shannon. To je drama o tragediji koja uključuje dvije porodice, kako oni to pomire i ustaju. Zaista je riječ o malo vjerovatnom prijateljstvu između Morgana Freemana i likova Florence Pugh. Njih dvoje zajedno su nevjerovatni, a njihovi nastupi su zapanjujući. Morgan je to doneo kao što ljudi nisu videli godinama. Florence, svi znaju da je ona jedna od najboljih živih glumica, ali ona igra kakvu ne možete vjerovati, tako da sam jako uzbuđena. Slika je zaključana, a montažu zvuka počinjemo sljedeće sedmice.

Thompson: Hoćete li ga održati za festivale sljedeće godine?

braff: Nismo sigurni hoće li to biti ovogodišnji festivalski film ili početak festivalskog filma sljedeće godine. To će sigurno biti ove godine ili Sundance sljedeće godine ili nešto slično.

Jeftinije za desetak sada se emituje na Disney +.