Bum 'Yellowstone' sukobljava doživotne stanovnike Montane protiv bogatih pridošlica

"Yellowstone" je postao jedna od najtoplijih emisija koje se emituju. Snimljena na lokaciji na zapadu, većinom u Montani, drama po scenariju priča priču o modernom vlasniku ranča Johnu Duttonu, kojeg glumi Kevin Costner, i njegovoj porodičnoj dinastiji.

Priča je predivno zadivljujuća, sa zabadanjem noža u leđa i porodičnim intrigama, velikim ulogama i dramatičnim preokretima zapleta, ali kinematografija je glavni element privlačnosti. Prekrasni prizori, planine prekrivene snijegom i šarmantni mali gradovi su snimljeni kroz čitave epizode.

Ipak, pitajte domaće stanovnike Montana šta misle o emisiji i vjerovatno ćete naići na grimase i kritike.

Ginger Rice, doživotna stanovnica države, rekla je da se u početku zaklela da neće gledati seriju nakon što je pogledala samo jednu epizodu.

“To je nestvarno”, rekla je. “Što se mene tiče, to ne prikazuje život Bozemana ili Montane.”

Ipak, Rajs, koja priznaje da ju je emisija na kraju usisala, takođe prepoznaje da emisija čini njenu domovinu privlačnom za gledaoce: „Vidite li kako izgleda naša država? Planine i prerije, a ko ovo ne može voljeti?”

Sama proizvodnja ima značajan ekonomski uticaj na državu, smatra a studija od strane Univerziteta Montana. Kada je prošle godine snimljena četvrta sezona na lokaciji, produkcija je potrošila 72 miliona dolara u državi, a kompanije u državi dobile su još 85 miliona dolara ekonomskog podsticaja. Studija je delimično finansirana od strane najviši, koji je vlasnik emisije.

Ta studija nije kvantifikovala uticaj svih besplatnih reklama koje Montana dobija od "Yellowstonea". Ali jasno je da su izmišljeni John Dutton i njegov izmišljeni prostrani ranč dali bogatim gradskim kretenima ideju o tome kako bi bilo postati stvarni baron Divljeg zapada.

“Imali smo priliv svih vrsta bogatih pojedinaca koji su tražili rančeve,” Robert Keith, osnivač butik investicijske firme Beartooth Group, rekao je za CNBC. “Oni žele posjedovati zaista nevjerovatne velike nekretnine.”

Kako je potražnja za zemljom i kućama porasla, cijene su slijedile njihov primjer.

Oko Bozemana, srednji trošak jedne porodične kuće narastao je sa manje od 500,000 dolara prije pandemije na skoro 750,000 dolara prema Udruženje trgovaca nekretninama Gallatin. Područja okolo Missoula i Kalispell došlo do još dramatičnijeg povećanja cijena. Najamnine su toliko visoke da čak i profesionalci koji rade imaju teškoća u pronalaženju smještaja koji mogu priuštiti. A neki iznajmljivači, tražeći veće kirije, ne obnavljaju zakupe sa zakupcima.

Procvat stanovništva u Velikoj zemlji neba se godinama stvarao. Montana, the osma najmanja država po broju stanovnika, sada ima više od populacija 1.1 miliona ljudi. Od 2010. do 2020. godine, država je porasla za 9.6% prema američkom Birou za popis stanovništva.

Zatim je došao Covid i rad na daljinu. U 2021. godini, Montana je postala jedna od najbrže rastućih lokacija u zemlji, prema podacima US Census Bureau.

„Mnogi naši klijenti tokom pandemije izašli su i našli sklonište na rančevima, bezbedno mesto za boravak i bez ljudi u blizini“, kaže Tim Murphy, dugogodišnji broker na ranču iz Bozemana i partner u Hall & Hallu.

Prošle godine, Chris Kimbrell, koji je živio u Georgiji, pridružio se masovnoj migraciji u Montanu, radi posla kao veterinar u Bozemanu. Od svoje prve posjete kao 9-godišnjaka, rekao je da je bio navučen na državu i da se stalno vraćao na mušičarenje kroz koledž.

Ali pažljivo je odmjerio rastuće troškove života.

„Da nije bilo člana porodice koji me pušta da živim na njegovom imanju, zaista bih morao dobro razmisliti o tome da se preselim ovdje“, rekao je Kimbrell. „Najam i stanovanje postaju izuzetno skupi.” Pomoćno osoblje u njegovoj veterinarskoj ordinaciji plaća se iz stana, dodao je.

Rajs, doživotna stanovnica Montane, rekla je da su njenoj kćeri i zetu nedavno uručeno obaveštenje da njihov stanodavac neće obnoviti zakup kuće sa tri spavaće sobe koju su iznajmljivali više od decenije. Bila je luda borba čak i pronaći dvosoban stan za tri puta veću kiriju koju su plaćali, rekla je.

„Moja ćerka kaže da nikada nećemo moći da priuštimo kuću“, rekla je. “Pokušali smo da uštedimo, ali sve ide gore i gore i gore.”

Neke porodice, čak i one sa punim radnim vremenom, sele se u rekreativna vozila ili šatore. Lokalne ceste su sada razbacane ljudima u kamperima koji više ne mogu priuštiti da plaćaju kiriju ili posjeduju kuću. Habitat for Humanity naziva stambenom krizom. "Montana je brzo postala nedostupna onima koji ovdje žive i rade", rekla je neprofitna organizacija, koja tjera zakonodavce da daju prioritet pristupačnosti stambenog prostora.

Dugogodišnji stanovnici također kritiziraju kulturnu podjelu između pridošlica i dugogodišnjih stanovnika Montana. Mršte se na pridošlice koji kupuju imovinu, ali odbijaju da se pridruže i posvete svojim zajednicama.

“Nekada mi se sviđala činjenica da poznaješ svoje komšije. Još uvijek poznajemo svoje komšije, ali nismo baš prijatelji sa komšijama”, rekla je Rajsova.

Ona se tiho žali da je Bozeman natrpan “highfalutin ljudima” koji nose otmjenu odjeću zbog čega se osjeća neugodno u njihovoj blizini. I kaže da je centar grada postao gotovo neprepoznatljiv.

“Ne sviđa mi se koliko je zauzeto. Ne volim saobraćaj. I preskupo je”, rekla je.

Dugogodišnji stanovnici rekli su za CNBC da su promjene očigledne i u Missouli i Kalispellu. Autsajderi su, kažu, uvijek u žurbi i preglasni sa svojim nerealnim zahtjevima. Rajsova je rekla da je na svom bivšem poslu u hemijskoj čistionici mušterija insistirala na uklanjanju prskanja boje sa dizajnerskih farmerki. “Šta su uopće slikali u tim pantalonama?” pitala se ona.

Efekat "Yellowstone" podsjeća stanovnike na još jedan sukob kultura, koji se razvio kada je Hollywood prikazao Montanu u filmu "Rijeka teče kroz nju". Film, koji je režirao Robert Redford, a u kojem je bila nadolazeća filmska zvijezda po imenu Brad Pitt, sniman je na lokaciji 1991. i pušten 1992. godine. Osvojio je Oskara za najbolju kinematografiju.

“U tom trenutku, mušičarstvo je postalo u modi”, rekao je broker na ranču Murphy, “pošto je ogroman broj ljudi htio kupiti imanja za mušičarenje u tom području.”

Kao rezultat toga, industrija mušičarenja porasla je za 60% i 1991. i 1992. godine, prema Forbes.

Ponovo vidi porast, rekao je, čak i kada nesigurnost zamagljuje ekonomiju. „Kada se berza poljulja i dođe do previranja, to samo podstiče naše tržište jer je tržište zemlje prilično stabilno“, rekao je on.

Mnogi od pridošlica dolaze sa dubokim džepom i preduzetničkim aspiracijama koje podstiču rastuću ekonomiju Montane. Ured guvernera Grega Gianfortea saopćio je u maju da je državna ekonomija porasla za 6.7% u 2021. godini, najbržim tempom u više od 40 godina, čime je sedma najbrže rastuća državna ekonomija u zemlji.

Beartooth Group se kladi da investitori ne žele samo finansijski povrat, već i naslijeđe. Firma je specijalizovana za sanaciju degradiranog zemljišta – kao što su stari rudnici, tovilišta ili rančevi – a zatim ga prodaje.

Keith, osnivač Beartooth-a, pokazao je CNBC-u potok koji je obnovljen u krivudavi vodeni put, savršen za pastrmke. Prije nekoliko generacija bio je prisiljen u jarak da se koristi u poljoprivredne svrhe. Ali sada ribe crtaju ptice. Ospres je napravio gnijezdo, a roditelji su viđeni kako hrane svoje mlade.

To je vrsta imovine koja privlači potencijalne kupce sa predstavama o divljim prostorima Montane, rekao je Keith. Žele vidjeti jelene i medvjede i leptire.

“Mislim da se svi možemo složiti da nema dovoljno dolara za konzervaciju,” rekao je on. Bogati kupci koji se bave očuvanjem prirode često ulažu još više u obnovu zemljišta nakon što posjeduju nekretninu. On je rekao da je Beartoothova prezentacija jedinstvena: „Radeći nešto dobro za svijet, činimo ga financijski i ekološki vrednijim.”

Država se također nada da će privući bivše stanovnike nazad u državu Big Sky marketinškom kampanjom, “Dođi kući Montana. "

„Bez obzira koliko dugo ste bili odsutni, sada je vrijeme da se vratite kući u ruralnu Montanu“, kaže se u kampanji. “Prigrlite život koji zaista želite da živite.”

Ali ako želite živjeti tamo, ponesite čekovnu knjižicu. Bivši stanovnici će smatrati da je njihova matična država daleko skuplja nego kada su otišli.