SZO preimenuje varijante majmunskih boginja kako bi raspršila stigmu i stvorila otvoreni forum za promjenu imena

topline

Svjetska zdravstvena organizacija poziva javnost da predloži nova imena za majmunske boginje i preimenovala je dvije varijante bolesti, navodi se u saopštenju objavljenom u petak, nakon sedmica kritika da ime ima rasističke konotacije i stvara stigmu.

ključne činjenice

SZO je stvorio an otvoreni forum za prijedloge alternativa za promjenu imena virusa majmunskih boginja.

Zdravstvena organizacija UN-a je preimenovala dvije "klade" ili porodice virusa majmunskih boginja kako bi se izbjegla stigma povezana s geografskim imenima: Varijanta koja je ranije bila poznata kao "Basin Konga" sada će se nazivati ​​"Clade one ili I" i " Zapadna Afrika” varijanta će biti poznata kao “Clade dva ili II”.

SZO se ove sedmice sastala s nekoliko naučnika kako bi razgovarali o najboljim praksama imenovanja za bolesti, kako bi se izbjeglo „nanošenje uvrede“ bilo kojoj „etničke, društvene ili profesionalne“ grupe i minimizirala šteta za trgovinu, putovanja, turizam ili životinje.

Organizacija nije spomenula preimenovanje drugih geografski zasnovanih naziva bolesti, poput španske gripe ili bliskoistočnog respiratornog sistema.

Nova imena za klade bi trebala odmah stupiti na snagu, navodi se u saopštenju.

Ključna pozadina

SZO je primijetila da je virus majmunskih boginja, izvorno pronađen kod laboratorijskih majmuna, imenovan 1958. prije nego što su stvorene trenutne najbolje prakse u nomenklaturi bolesti. Prvi ljudski slučaj prijavljen je u Demokratskoj Republici Kongo 1970. godine. Otvoreni forum dolazi skoro dva mjeseca nakon grupa od 30 naučnika iz Afrike je upozorio da postoji "hitna potreba" za promjenom imena, zbog njegovog potencijala za stigmatizaciju. Prema CDC-u, virus je prijavljen u nekoliko drugih afričkih zemalja iu inostranstvu. Zapadno izbijanje virusa počelo je u maju u Velikoj Britaniji, Portugalu, Španiji, a proširilo se na SAD, Kanadu, Francusku i Njemačku. Osim zabrinutosti oko rasističkih konotacija i stigme za LGBT zajednicu, to je također izazvalo niz napada na životinje, uključujući trovanje 10 majmuna u Brazilu.

Ključni citat

„Trenutna najbolja praksa je da se novoidentifikovanim virusima, srodnim bolestima i varijantama virusa daju imena kako bi se izbjeglo nanošenje uvrede bilo kojoj kulturnoj, društvenoj, nacionalnoj, regionalnoj, profesionalnoj ili etničkoj grupi i sveo na najmanju moguću mjeru bilo kakav negativan utjecaj na trgovinu, putovanja, turizam ili dobrobit životinja”, navodi se u saopštenju.

Veliki broj

10,768. Toliko je do sada potvrđenih slučajeva majmunskih boginja u SAD, prema CDC. Zabilježeno je preko 3,000 novih slučajeva prijavio SZO od juna, i preko 31,000 slučajeva majmunskih boginja od maja, ali ograničena količina vakcina širom sveta prema AP-u.

tangens

Imenovanje vrsta virusa je odgovornost Međunarodnog komiteta za taksonomiju virusa (ICTV), koji trenutno razmatra alternativni naziv za virus majmunskih boginja.

Daljnje čitanje

SZO poziva na promjenu imena virusa majmunskih boginja – evo zašto naučnici vjeruju da je stigmatizirajuće (forbes.com)

SZO kaže da ne krivite majmune za širenje majmunskih boginja nakon napada na životinje | HuffPost Najnovije vijesti