topline
Ministar odbrane Lloyd Austin rekao je u petak da je ruska vojska napravila "brojne pogrešne korake" u svojoj invaziji na Ukrajinu, sugerirajući da je nesposobnost Rusije da brzo preuzme ukrajinsku prijestolnicu Kijev dijelom posljedica loše upotrebe obavještajnih podataka i nedostatka koordinacije.
Američki ministar odbrane Lloyd Austin održava zajedničku konferenciju za novinare sa slovačkim ministrom … [+]
AFP putem Getty Images-a
ključne činjenice
U intervjuu CNN, Austin je rekao da se Rusija kretala sporijim tempom od očekivanog, potkrepljujući procjene drugih američkih i britanskih zvaničnika odbrane posljednjih sedmica.
Austin je naveo neuspjeh Rusije da koordinira svoje zračne snage s invazijskim kopnenim trupama, usred izvještaja da ruska vojska nije preuzeo kontrolu neba nad Ukrajinom i rekao je da nije vidio "dokaze o dobrom korištenju taktičke obavještajne službe".
Austin je također rekao da snage invazije pate od logističkih problema: Pentagon je sedmicama tvrdio da ruskim trupama ponestaje goriva i hrane, a Ministarstvo odbrane Ujedinjenog Kraljevstva u četvrtak je saopćilo da je Rusija preusmjerila neke trupe na odbranu linija snabdijevanja od čestih ukrajinskih napada, odvodeći ih od ofanzivnih operacija.
Presudna ponuda
“Nisu napredovali tako brzo koliko bi željeli,” rekao je Austin za CNN Don Lemon u Bugarskoj. „Mislim da su zamislili da će se brzo i vrlo brzo pokrenuti [da] zauzmu glavni grad. Oni to nisu mogli da urade.”
Ključna pozadina
Kada je Rusija prvobitno izvršila invaziju na Ukrajinu, neki posmatrači su predvidjeli da bi njene snage mogle brzo poraziti nadjačane ukrajinske borce i zauzeti Kijev u roku od nekoliko dana. Ali nakon više od tri sedmice, čini se da je ruski napredak zastao u većem dijelu zemlje. Ruske kopnene trupe "nisu napravile značajan napredak" prema Kijevu u posljednjem danu usred otpora ukrajinske vojske, a jedinice u blizini grada Harkova na sjeveroistoku zemlje također nisu napredovale, rekao je visoki zvaničnik američke odbrane novinarima u mejlu u petak popodne. U međuvremenu na jugu, Rusija je navodno preuzela gradove kherson i Melitopol prije više od nedelju dana, ali zvaničnik odbrane je rekao da se Ukrajina još uvijek brani Mykolaiv a opkoljeni grad Mariupolj.
Što gledati
Uprkos ranim zastojima, neki stručnjaci strah Ruska taktika bi vremenom mogla postati sve neselektivnija. Slično je i Ministarstvo odbrane Velike Britanije rekao je proteklih dana Ruske vazduhoplovne snage se oslanjaju na nepreciznu nenavođenu municiju, a nedostatak kontrole nad vazdušnim prostorom često su nadoknađivale ispaljivanjem iz „stand-off“ oružja iz daljine. Rusija je vjerovatno upotrijebila više zaštitne municije nego što je prvobitno planirano ministarstvo rekao je u srijedu, što bi ga moglo natjerati da koristi starije oružje koje će vjerovatnije dovesti do smrti civila.
Daljnje čitanje
'Broj pogrešaka': ministar odbrane Ostin o ruskoj vojsci (CNN)
Izvor: https://www.forbes.com/sites/joewalsh/2022/03/18/us-defense-secretary-cites-russian-missteps-for-stalled-ukraine-invasion/