Premijera mjuzikla na Rokuu dajući obožavateljima najbolje mjesto u kući

Malo ljudi zna da je režirao predstavu u Los Anđelesu, Njujorku i Londonu Heathers: The Musical kao i Andy Fickman.

Nagrađivani hit prešao je dug put otkako je prvi put postavljen prije skoro deceniju, a sada se televizijski film serije koji je snimljen na pozornici (što znači da je snimljen na sceni) premijerno prikazuje na Roku Channelu.

Sustigao sam Fickmana kako bih razgovarao o najnovijoj inkarnaciji njegove vizije inspirisane filmom iz 1988., u kojem su glumili Winona Ryder i Christian Slater, i zašto je to prekretnica u evoluciji projekta.

Simon Thompson: Mnogi ljudi zaziru od mjuzikla kao žanra, ali nešto na tebi te privlači njima. Šta vidite kao priliku koju drugi vide kao albatrosa ili noćnu moru?

Andy Fickman: (Smijeh) U mojim filmovima me privlači i rad sa djecom i životinjama, pa mislim da jednostavno nikad ne čitam pravila. Bio sam klinac koji je odrastao u Teksasu opsjednut njime The Rocky Horror Picture Show. To je bilo moje svake subote uveče, gledao sam taj mjuzikl i prkosio mi je logici. Moji mama i tata su bili veliki ljubitelji brodvejskih mjuzikla, tako da je svaki brodvejski muzički album uvek svirao u kući. Od malena sam postao hipnotiziran njima jer si mogao zabavljati, ali onda si mogao provaliti u pjesmu. Kada mi je pravi projekat pao u krilo, svidela mi se ta prilika.

Thompson: Kako ste znali da je ovo ono pravo? Imaš dugo naslijeđe Heathers: The Musical. Kada sam prije nekoliko godina čuo za to kao koncept, obožavajući originalni film, pomislio sam da je to bogohuljenje.

Fickman: (Smijeh) Vjerovatno sam se osjećao isto. Bilo je to otprilike 2005. godine kada je još jedan naš mjuzikl premijerno prikazan na Showtime i Sundance Reefer Madness. Producenti su mi donijeli ideju i rekli: 'Mislite li Heathers može biti mjuzikl?' Odmah sam pomislio: 'To je jedan od mojih omiljenih filmova. Ne želim ga uništiti, ali pusti me da razmislim.' Moj partner Kevin Murphy se pridružio, tražili smo da uradimo nešto sa Larryjem O'Keefeom, koji je napisao knjigu za ovo, i svi smo razmišljali o tome. Sedeli smo sa Denom Votersom, kreatorom Heathers, i počeli smo da vidimo da li bismo mogli da preduzmemo ono što je on uradio, ali da to odvedemo u drugom pravcu uz njegovu pomoć. Između njega, originalnog reditelja Michaela Lehmanna i Denise Di Novi, originalne producentice, koja je bila uz nas od prvog dana, svi su vidjeli šta radimo, ušli u vagon i njihov blagoslov je otvorio vrata. Winona Ryder ju je vidjela u LA-u, Christian Slater u New Yorku, a Lisanne Falk u Londonu, a to što su to mnogi originalni članovi glumačke ekipe vidjeli i potpisali to, značilo je za nas cijeli svijet.

Thompson: Da li ste vi jedini mogli ponovo snimiti ovaj mjuzikl? Ili ste mislili da ste posljednja osoba koja bi to trebala učiniti jer ste tako blizu?

Fickman: To je sjajno pitanje. Budući da se bavim toliko filmom i televizijom, dio mene osjeća da je to ono što prirodno radim. Kada je došlo do rasprave s našim partnerima na Village Roadshow-u, bilo mi je lako da kažem: 'Oh, pa, znam to tako dobro, ali sada moja filmska i TV strana znaju gdje da stavim svoje kamere. ' Nikada nisam osjećao: 'Neću donijeti ništa svježe u to.' Mislim da je to i zato što sam još uvijek usred toga, gdje smo, čim smo pokrenuli snimanje pozornice, krenuli na probe za našu novu postavu. Ove prošle sedmice, upravo sam završio probe za sljedeću glumačku ekipu koja traje do februara, pa mislim da zato što ne skida prašinu, vježba toliko dijelova mozga što mi je vjerovatno olakšalo posao.

Thompson: Dakle Heathers: mjuzikl jer je TV film tačka u evoluciji emisije, a ne kraj?

Fickman: 100 posto jer nakon godina čitanja o razvoju sa našom fantastičnom glumačkom postavom, u vrijeme kada smo otvorili u LA-u, odjednom smo bili rasprodata hit predstava u našem malom pozorištu. Zatim su New World Stage došli sa Off-Broadwaya i rekli: 'Dođite u New York. Nemate vremena za pakovanje.' Odnijeli smo našu glumačku ekipu i mali set u New York, bili smo u pogonu, a onda smo zatvoreni nekoliko mjeseci kasnije. Onda smo imali ovu priliku 2017. Paul Taylor-Mills, koji je vodio The Other Palace Andrewa Lloyda Webbera u Londonu, Engleska, nazvao je i rekao: 'Šta ako dođeš ovdje?' Bili smo kao: 'Da li bi neko tamo znao nešto o tome Heathers ili MTV 80-ih ili Sherwood, Ohajo?' Stalno smo se razvijali. Dok smo stigli u Veliku Britaniju, između The Other Palace i Haymarketa na West Endu, dodali smo nove pjesme i učinili scenario jačim. Snimanje pozornice sada se čini kao ogromna prilika i evolucija.

Thompson: Htio sam da te pitam o tvojoj odluci da snimaš pozornicu u ovoj emisiji. Vaš prethodni muzički film, Reefer Madness, bio je van bine, na lokaciji iu stvarnom svijetu. Odlučili ste da zadržite Heathers na bini. Zašto je to bilo?

Fickman: Jedna od stvari koje volimo je neobična u ovoj emisiji, a opet, ovo mi govori iz Rocky Horror, je da kažemo da je naša publika naš peti Beatle. Noćne reakcije obožavatelja, ljudi obučeni u cosplay, vriska i povici, te interaktivnost u kojoj su se nasmijali su ono što smo htjeli pokazati kao dio iskustva za Heathers. Htjeli smo to pokazati Heathers: The Musical je nešto što postoji jer su ga naši fanovi toliko razneli. Ova verzija nas je najviše oduševila. Pomislili smo: 'Šta ako ljudi vide da ne mogu doći u London, Los Angeles ili bilo gdje? Što ako bi mogli iskusiti kako je bilo kad bi otišli?'

Thompson: Ovo je šou-biznis, tako da je sjajno što ljudi ovo mogu gledati u svom domu, ali to znači da bi moglo biti jedno dupe manje u sjedištu.

Fickman: Uvek postoji osećaj za to. Mislim šta pokazuje kao npr Hamilton demonstrirali su svojim fantastičnim snimanjem scene da to ne bi trebalo da umanji pozorišno iskustvo. Obožavalac bi trebao biti u mogućnosti da ode i kaže: 'Želim to vidjeti.' Video sam The Rocky Horror Picture Show bukvalno 300 puta na filmu, ali kada su napravili revival u New Yorku, sigurno sam ga vidio deset puta na sceni. Nije da nisam znao Rocky Horror, ali sam očajnički želio to lično doživjeti. Možda izgubimo zadnjicu, ali možda dobijemo zadnjicu. Opcije bi mogle ići u oba smjera.

Thompson: Ja sam takođe veliki obožavatelj The Rocky Horror Picture Show. Ne mogu vam reći koliko sam puta gledao film i produkciju na sceni. Uz vaš uspjeh sa Heathers: mjuzikl, da li ste razmišljali o ovom tretmanu Rocky Horror? To nije urađeno.

Fickman: Jedini način na koji sam mogao to učiniti je da sjedim preko puta Richarda O'Briena, a on mi je rekao da ima tu ideju. Ja bih to uradio i pratio bih Shock Treatment. Ja bih sve uradio. Osjećao bih se, u tom slučaju, otprilike na isti način na koji imamo poštovanje prema originalu Heathers. Gledam na Richarda O'Briena u smislu da sve proizlazi iz njega. Kada Flash Gordon Kada je izašao, ja sam bio tip koji bi se, kad god bi Richard O'Brien bio na ekranu, okrenuo svima i rekao: 'Ne znam da li znate ko je to. To je Richard O'Brien. Dozvolite mi da vam kažem nešto o tome Rocky Horror. '

Thompson: Šta mi možete reći o promjenama koje ste trebali napraviti da biste ostvarili Heathers: The Musical na ekranu? Da li je bilo nekih koje niste očekivali?

Fickman: Moj najveći izazov je bio što sam želeo da publika ima najbolje mesto u kući. Ponekad bih bio frustriran jer bih sjedio u stražnjem dijelu pozorišta i vidio određeni red kako se naginje da pokušam bolje pogledati. Bio bih ljut na sebe i pomislio: 'Ne znam kako da to popravim na sceni. Ne znam kako da ga dovoljno podesim.' Niko ne treba da se osvrće oko sebe da bi video snimak, a sada bi trebalo da ga vide stvarno.

Thompson: Jeste li snimili ovo sve u jednom ili malo po malo?

Fickman: Od samog početka, pošto radim mnogo više kamera na televiziji i filmovima, znao sam da će to biti mešavina. Proveli bismo nekoliko dana snimajući dio po dio gdje bih se zaista mogao približiti. Hteo sam da snimim publiku i da održim od glave do pete nekoliko nastupa jer smo očajnički želeli da dobijemo tu energiju.

Thompson: Da li vas je to navelo da razmislite šta još možete da uradite sa predstavom?

Fickman: Osjećam se kao da smo Kevin, Larry i ja usred našeg putovanja. Napravili smo našu prvu turneju po dijelovima Velike Britanije, a onda sam pomislio: 'Možda bih mogao odvesti ovu emisiju na mjesta širom svijeta.' Čuli smo se iz toliko zemalja, a neke od njih imaju amaterska prava, ali bih volio priliku da jednu verziju emisije provedem širom svijeta.

Thompson: Kada ste znali da ovo funkcionira? Jeste li pogledali završni rez i osjetili ga?

Fickman: Ne mogu gledati svoje filmove ili TV emisije nakon što izađu. Mislim da je korist od te publike uživo bila to što se poklapa sa onim na šta sam navikao u emisiji. Nije to bio trenutak u kojem ste morali zasladiti smeh ili dodati veselje. Ponekad smo utišavali neku buku gdje je naša publika bila tako bučna jer smo kao, 'To zvuči kao da je moja mama u publici.' Mislim da sam kada sam ga prvi put pokazao Kevinu i Lariju verovatno bio najnervozniji. To je bilo kao kad ti dijete pokaže svoju umjetnost, a ti kažeš: 'Molim te, Bože, nemoj biti užasan. Volim te zauvijek, i ne želim da ovo bude sranje.' Kevin i Lari su bili toliko oduševljeni i uzbuđeni da je, za mene, bio trenutak kada sam znao da smo uradili nešto kako treba.

Heathers: The Musical premijerno na The Roku Channelu u petak, 16. septembra 2022.