Posljednjih godina, buka oko umjetne inteligencije (AI) u novinarstvu je zaglušujuća. Brzi napredak velikih jezičkih modela i drugih AI tehnologija obećao je revoluciju u redakcijama. Međutim, nijansiranija slika se pojavljuje kako se žurka povlači.
Očekuje se da će redakcije u narednih 12 mjeseci prihvatiti AI tehnologiju za svoje operacije, uključujući izvor sadržaja, formatiranje, provjeru činjenica i distribuciju. Ovaj korak ka automatizaciji vođen je spoznajom da AI može biti izvrsna u određenim zadacima.
Iako je usvajanje umjetne inteligencije u porastu, važno je napomenuti da to neće umanjiti vrijednost novinarstva usmjerenog na čovjeka. Može ga poboljšati.
Ljudska veza u novinarstvu
Jonathan Heawood, izvršni direktor Public Interest News Foundation, naglašava važnost ljudske veze između novinara i njihove publike. Kako AI preuzima rutinskije zadatke, novinari se mogu fokusirati na izgradnju pravih odnosa i povjerenja sa zajednicama. Ovaj pristup usmjeren na čovjeka spreman je da postane vrhunska ponuda u novinarstvu.
Dok AI donosi efikasnost i uvide zasnovane na podacima, ljudski dodir može zaista odjeknuti kod čitalaca. Veza formirana kroz kvalitetno novinarstvo ostaje neprocjenjiva, a novinske kuće moraju iskoristiti svoje snage.
2024. godine novinarstvo se suočava s dvije suprotstavljene sile: ubrzanjem AI i porivom za humanizacijom. Zagovornici umjetne inteligencije imaju resurse i političku podršku, ali humanizatori napreduju u ponovnoj izgradnji povjerenja i njegovanju održivih modela novinarstva.
Dok inovacije AI mogu kratkoročno privući više pažnje, dugoročna opklada je na novinarstvo usmjereno na čovjeka.
Pravi ljudi traže pravo novinarstvo od pravih novinara. Kao odgovor, neki sektori istražuju nove oblike živog novinarstva, novinskih kafića i redakcija u zajednici. Ove inicijative imaju za cilj stvaranje autentičnih interakcija i dubljeg angažmana s publikom.
AI u globalnom južnom novinarstvu
Izvan zapadnog svijeta, novinarstvo doživljava transformaciju koju pokreće AI. Jedan značajan izazov je premošćivanje jezičkog jaza u novinarstvu zasnovanom na umjetnoj inteligenciji. Trenutno, većina AI alata služi sadržaju na engleskom jeziku, ostavljajući publiku koja ne govori engleski nedovoljno.
Očekuje se da će novinske organizacije Global South u narednoj godini pozabaviti ovu jezičku podjelu kroz saradnju s AI programerima, istraživačima i tehnološkim startupima. Ova partnerstva će se fokusirati na razvoj AI tehnologija prilagođenih specifičnim jezicima, kulturama i regionalnim kontekstima.
Cilj je proizvesti sadržaj na lokalnim jezicima, razumjeti različite perspektive i uključiti širu publiku. Umjesto da zamijeni ljudske novinare, AI će povećati njihove sposobnosti. Može se nositi sa zadacima kao što su prevođenje jezika i analiza podataka, omogućavajući novinarima da se fokusiraju na dubinsko izvještavanje i angažman publike.
Budućnost integracije AI
Gledajući unaprijed, uloga umjetne inteligencije u novinarstvu nastavit će se razvijati. Postat će integrisaniji u redakcije, povećavajući efikasnost i rješavajući izazove. Očekuje se da će se tužbe za povredu autorskih prava povećati, što će dovesti do usvajanja AI checkera kao standardnog alata.
Novinske organizacije će koristiti umjetnu inteligenciju u različite svrhe, uključujući generiranje koncepata kampanja, kreiranje naslova, generiranje teksta u sliku i rješavanje problema pristupačnosti putem automatiziranih ALT tekstualnih opisa i titlova.
Međutim, ova integracija će također podijeliti industriju, pri čemu će neke publikacije blokirati web pretraživače, dok druge prihvaćaju AI sidra i automatizaciju.
Da bi ostali konkurentni, novinari moraju napredovati u analizi podataka i mašinskom učenju. Dok AI personalizira sadržaj, ljudski nadzor je i dalje neophodan za osiguravanje tačnosti i održavanje visokih standarda.
Otključavanje punog potencijala AI
U 2024., novinarski krajolik je spreman za uzbudljiv razvoj AI. Fokus će se pomjeriti sa početnog hypea na istraživanje punog spektra mogućnosti. Generativna AI, posebno, predstavlja obećavajuće mogućnosti koje tek treba u potpunosti da se realizuju.
AI će osnažiti novinare omogućavajući lokaliziranije i personaliziranije isporuku vijesti. Također će redefinirati format novinskih članaka, omogućavajući da sadržaj bude prilagođen različitoj publici. Ova promjena će vijesti učiniti relevantnijima i proširiti mogućnosti za prihod jer angažirana publika traži raznolik sadržaj.
Put ka demokratizaciji
Usvajanje AI u novinarstvu nije samo tehnološki napredak; radi se o tome da vijesti učinimo relevantnijim i dostupnijim. Novinske organizacije moraju se prilagoditi kako svijet ulazi u novu eru u kojoj ljudi više ulažu u kafu nego u vijesti. Pružajući sadržaj koji je i relevantan i pristupačan, novinarstvo može nastaviti svoju vitalnu ulogu u demokratizaciji informacija.
Izvor: https://www.cryptopolitan.com/ai-and-humanization-the-future-of-journalism/