Marlins dobiti AL Batting King Luis Arraez od blizanaca za Pabla Lopeza

Miami Marlinsi su svojoj postavi dodali šampiona po udarcima.

U trgovini u petak popodne, Marlinsi su kupili Luisa Arraeza od Minnesota Twinsa u zamjenu za Pabla Lopeza, perspektivnog mladog početnog bacača, igrača niže lige Josea Salasa i još jednog potencijalnog igrača.

To je bio prvi put da je vladajući kralj batina promijenjen otkako je isti tim - Minnesota Twins - zamijenio budućeg člana Kuće slavnih Roda Carewa u California Angels 1978. godine.

Svestrani Arraez, 26, pogodio je 316 sa .375 postotkom na bazi i .420 prosjekom. Iako je postigao 88 trčanja kao najbolji igrač, nije isporučio mnogo houm ranova (8) ili ukradenih baza (4). On nosi prosek u karijeri .314 tokom svoje četvorogodišnje karijere.

Neizvjesno je kako će ga koristiti novi menadžer Miamija Skip Schumaker.

Novopotpisani veteran Jean Segura igrao je drugi za Philliese prošle sezone, ali bi mogao igrati treći za Miami nakon što je Brian Anderson otišao u Milwaukee preko slobodne agencije. Holdover Jazz Chisholm, Jr. na kratko nasljeđuje promijenjenog Miguela Rojasa, ali njegov partner u dvostrukoj igri nije jasan, sa Jonom Bertijem, Joeyjem Wendleom i Arraezom sve mogućnosti na drugoj bazi nakon što je proveo vrijeme na poziciji prošle godine.

Berti, koji je predvodio Nacionalnu ligu sa 41 ukradenom bazom, igrao je na pet različitih pozicija za Fish 2022. godine, dok je Arraez igrao za svaku od baza u polju i pružio je lijevom palicom na DH mjestu za Twins.

Arraez je odigrao 65 utakmica na prvoj bazi za Minnesotu, ali će u Majamiju imati konkurenciju od Garretta Coopera, 6'5″ desnorukog napadača koji može igrati i van terena.

Marlinsi koji su svjesni budžeta, čiji je jedini skupi dodatak početni bacač Johnny Cueto, suočavaju se s teškim zadatkom u Nacionalnoj ligi Istok, diviziji kojom dominira prvak Nacionalne lige Philadelphia Phillies i dva tima koja su pobijedila u 101 utakmici, Atlanta Braves i New York Mets.

Majami je završio na četvrtom mjestu sa rezultatom 69-93, što ga je ostavilo 32 utakmice iza Bravesa, koji su osvojili svoju petu uzastopnu titulu prvaka u mecima u seriji sezone.

Njihov trgovinski partner u Američkoj ligi, Minnesota Twins, daleko su bliži sukobu – i nadaju se da će im Lopez pomoći da smanje prošlogodišnji zaostatak od 14 utakmica do vrha AL Centrala.

Nakon što su prešli rezultatom 78-84, Twins su zadržali zvijezdu Carlosa Correu sa šestogodišnjim ugovorom od 200 miliona dolara. Uz Lopeza su, između ostalih, dodali i vanjskog igrača Joeya Galloa i hvatača Christiana Vasqueza.

Lopez, potopljeni igrač koji indukuje brojne prizemne lopte, postigao je prosjek od 3.52 zarađenih trčanja u posljednje tri sezone, dok se također nosio s problemima s ramenima koji su ga tri puta slali u IL sa Marlinsima. Njegovih 180 izmjena u igri prošle godine (32 starta) je bio rekord u karijeri.

Ovaj 26-godišnji Venecuelanac se pridružuje desnorukoj rotaciji Minesote koja uključuje i Sonnyja Graya, Chrisa Paddacka, Joea Ryana, Tylera Mahlea i možda povratničkog kandidata Kentu Maedu.

Lopez će biti pod kontrolom tima dvije sezone, dok će Arraez biti vezan za Marlinse tri.

Pored Lopeza, Salas bi mogao pomoći da se popuni praznina nastala odlaskom Arraeza. Bio je petorangirani potencijalni klijent u Top 100 na MLB.com i broj 4 među potencijalnim klijentima Miamija.

O trgovini je prvi izvijestio Jeff Passan iz ESPN-a nakon ranijih glasina koje su otkrili Jon Heyman iz New York Posta i Ken Rosenthal iz The Athletica.