Najnovija verzija 'Noćnog suda' je 'Nova čizma', koja kombinuje savremenog sudiju koji radi uz originalnog lika iz serije Dana Fieldinga

Obje zvijezde nove verzije Noćni sud u početku je rekao, 'nema šanse' da se pridruži projektu.

Oživljavanje legalnog sitkoma koji je trajao devet sezona od 1984. do 1992. uključuje ansambl koji uključuje Johna Larroquettea, koji ponavlja svoju kultnu ulogu Dana Fieldinga, i Melissa Rauch kao kćerka sudije Harryja Stonea, Abby, dok zauzima svoje mjesto iza klupa, nadgledajući neortodoksne sudske postupke koji se tokom noći odvijaju u sudnici u Njujorku.

Kada je Rauch, koji je i izvršni producent u seriji, prvi put obratio Larroquetteu da ponovi ulogu koju je igrao prije više od tri decenije, glumac je rekao da je njegova prva reakcija bila: “To je smiješno. Čujemo se kasnije. Zbogom.”

On kaže da je ideja da pokušate da oživite, „nešto što ste radili prije 35 godina kada ste bili mlad, okretan i akrobatski, da pokušate i sa 75 godina da se vratite u prošlost, izgledala kao prava greška u procjeni s moje strane ako sam rekao da.”

Ali, priznaje, „Onda se drugi dio mog glumačkog ega nekako oživio i rekao: 'Sačekaj malo. Koliko često glumac ima priliku da se vrati na neki lik koji je igrao prije tri i po decenije? I koliko je dugo bio taj put i šta mu se dogodilo u životu.' To mi je postalo interesantno – kako bi se mogao pojaviti 2022. za razliku od 1992. kada smo ga posljednji put vidjeli.”

Što se tiče vraćanja u ulogu i toga kako se njegov lik promijenio, Larroquette nudi analizu, rekavši: „Bio je zadatak shvatiti šta mu se dogodilo, gdje je u životu i kako je još uvijek zabavan od nekih humora koji je Dan Fielding predstavljao 80-ih danas vjerovatno ne bi bio smiješan. Dakle, šta mu je još smiješno? Mislim da je njegova arogancija, činjenica da i dalje misli da je najpametnija osoba u prostoriji. On nema glad kao mladi Dan Fielding. Ne želi da bude član privatnog kluba ili da ode odavde i da bude veliki DA života ili bilo koje fantazije koje je imao o svom životu sa 35 godina.”

On dodaje: „[Dan's] je imao pun život. Imao je ljubavni život. Imao je brak. Izgubio je suprugu, saznajemo u prvoj epizodi. Dakle, bilo je to ponovno putovanje tražeći viceve. To je sve što je ova emisija i nikada neću tvrditi da se toga stidim. To je da pokušamo da te nasmejemo, a ako možemo da te nasmejemo, onda smo uspešni i moramo samo da pronađemo druge načine da to uradimo nego što sam ja mogao 80-ih.”

Sa svoje strane, Rauch insistira: „U početku sam samo dolazio [samo] da produciram, i bio sam zaista nepokolebljiv u vezi s tim.”

Ali kaže da je kako je projekat počeo da se okuplja, nakon dugih razgovora sa Larroquette, stalno razmišljala: "O, ovo je zaista sjajna uloga."

Rauch dodaje: „Nisam zapravo osoba koju nužno vodi ljubomora, ali kada sam razmišljao o ovoj srećnoj glumici koja će raditi sve ove divne scene sa Džonom, pomislio sam, 'Uhhh , udarat ću se ako budem na snimanju iza monitora i gledam ovo.' Onda sam odlučio da se pridružim.”

Ona se osvrće na koncept ponovnog stvaranja starog novog, govoreći: „Kada smo ga prvi put razvijali, svi smo pokušavali da shvatimo koji bi termin za ovo bio. Da li bi to bilo ponovno pokretanje? Da li bi to bilo preporod? Da li je to nastavak? Mislim da kad god neko čuje izraz „ponovno pokretanje“, znam da lično – cijelo tijelo mi se napne. [Misli] 'to je moja emisija. Što ćeš učiniti s mojom emisijom?'

U svjetlu ovoga, ona kaže da je tim odlučio: „To nije nužno ponovno pokretanje, jer postoji novi novi element. [Dakle], kada su bili, 'oh, kao, to je novo ponovno pokretanje.' Koliko god ta riječ zvučala smiješno u to vrijeme, shvatili smo da zapravo, na neki način, ima smisla. Ja sam pomalo nova čizma [i] pomalo revival, jer zaista odajemo poštovanje originalu.”

Opisujući posvećenost svog lika pravdi, Rauch primjećuje: „Mislim da je ljepota Noćni sud je da bi Abby tretirala javnu nuždu iz Elma na Times Squareu na isti način kao i slučaj koji je raspravljan na Vrhovnom sudu.”

Zbog prirode naracije, sa svakom epizodom koja sadrži otkačene sudske slučajeve sa nizom novih optuženih, izvršni producent Dan Rubin, kaže, "svako može proći kroz ta vrata [sudnice] u svakom trenutku."

Producentski tim otkrio je da već postoji mnoštvo gostujućih zvijezda za ovu sezonu, uključujući Melissa Villaseñor iz Saturday Night Live, Faith Ford, Pete Holmes, Lyric Lewis, Gary Anthony Williams, Tara Lipinski i Johnny Weir i Wendie Malick.”

Zbog nečuvenog humora i kavalkade zvijezda, Larroquette, koji kaže da je 'samozvani istoričar emisije', zaključio je da: "Uvijek sam razmišljao o Noćni sud kao vodviljski čin, da smo kreirali sopstvenu stvarnost, da nismo bili vezani fizikom prirodnog univerzuma.”

Dok su se mnoge sitkome bavile važnim temama, Rubin kaže: „Privlačnost [ove verzije] Noćni sud“, a original je bio da se ne bavite najtežim slučajevima. Ovo više liči na pravdu brze hrane.”

On dodaje: „Kao što sam rekao, mislim, postoje problemi koji će se s vremena na vrijeme uvući, ali prije svega pokušavamo vas nasmejati i malo pobjeći od svakodnevnice dan."

Rauch zaključuje: „Ljubitelji originala, imaju toliko toga što vole. Ponovo pregledavamo ove divne priče u ovim zidovima koje svi znamo i volimo. Dakle, tu su sva ova uskršnja jaja koja će se svidjeti originalnim obožavateljima. U isto vrijeme, nije vam potrebno nikakvo prethodno poznavanje originala da biste gledali emisiju sa svježom, sjajnom novom glumačkom ekipom koju imamo. Stvorili smo ovu novu porodicu na radnom mjestu. [Dakle], zapravo vam nije potrebno nikakvo predznanje da biste uskočili, dok, u isto vrijeme, ako imate prethodno znanje, onda je također uzbudljivo vidjeti gdje će emisija stati.”

'Noćni sud' debituje u utorak, 17. januara, u 8:7/XNUMX:XNUMX sa uzastopnim epizodama na NBC-u. Također će se emitovati sljedećeg dana na Peacocku.

Izvor: https://www.forbes.com/sites/anneeaston/2023/01/16/latest-version-of-night-court-is-a-new-boot-combining-a-contemporary-judge-working- uz-original-serije-karakter-dan-fielding/