Koreja razmišlja o svojim karijerama

Krađa novca: Koreja — Zajednički ekonomski prostor našao se na Netflixovoj listi Global Top 10 (serija koja nije na engleskom jeziku) tri uzastopne sedmice od pokretanja emisije 24. juna. Sakupivši oko 100 miliona pregleda u tom periodu, pridružuje se drugim korejskim naslovima ove godine, poput Svi smo mi mrtvi i Pravda za maloljetnike to popeti se na vrh globalne karte streamera. Priznati glumci iz serije - Yoo Ji-tae, Yunjin Kim i Park Hae-soo - razmišljaju o svojim karijerama i dijele svoja razmišljanja o ovom "zlatnom dobu" korejskog sadržaja.

Yunjin Kim je izgradio ogroman repertoar u Sjedinjenim Državama i Južnoj Koreji, nakon što je glumio u izgubljen iu kultnim korejskim filmovima poput Shiri i Oda mom ocu. Svjedočeći kako korejski film i televizija gomilaju globalnu popularnost i ulaze u zlatno doba, Kim je presrećna što je dio toga. „Samo razlika u tome gdje je Koreja sada na međunarodnoj sceni, smatram da je to tako nevjerovatno“, kaže Kim. “Osjećam se kao da sam na oblaku devet. Ovo je tako nevjerovatna stvar za koju sam se nadao da će se dogoditi, ali nisam mislio da ću je vidjeti za života. Mislio sam da će možda sljedećoj generaciji glumaca biti lakše, ali to je već ovdje.”

OGLAS

Park Hae-soo bi bio dobro upoznat sa ovim novim mogućnostima i globalnim interesovanjem za korejske emisije. Provodeći skoro deset godina baveći se korejskom pozorišnom scenom, njegova glumačka karijera je porasla do vrtoglavih visina kroz Netflix projekte poput Lignja igra i Krađa novca: Koreja. Nedavno, Park dobio nominaciju za Emmyja za najboljeg sporednog glumca za svoju probojnu ulogu Igra lignji.

„Zapravo, sve moje šanse su proizašle iz činjenice da sam iz pozorišta. Radio sam puno klasičnih djela u pozorištu i mnoga se klasična djela bave ne samo odnosima između ljudi, već i između Boga i ljudi”, kaže Park, koji je igrao uloge u djelima poput Macbeth, Galeb i Frankenstein. Ova iskustva su ga obučila da analizira mnoge slojeve i dimenzije lika, a takođe su oblikovala vrste priča koje ga privlače. “Izvukao sam mnogo lekcija iz toga. Obično uživam u likovima koji su veoma složeni. Kada igram te likove, to mi daje osjećaj katarze.”

OGLAS

Za njegovu ulogu u Berlinu Krađa novca: Koreja, Park je imao učitelja iz Sjeverne Koreje da uvježba svoje rečenice i fino podesi svoj portret lika. U seriji, Berlin je bjegunac iz sjevernokorejskog logora za interniranje sa čeličnom, besmislenom vanjštinom. “Prije nego što sam naučio stihove zajedno sa tutorom, naučio sam o cijeloj njegovoj istoriji, jer je iz Pyeongyanga,” kaže Park. „Saznao sam o tome kako je odrastao da bih imao uvid u to kakva je Sjeverna Koreja.”

Za kolegu Yoo Ji-tae, koji glumi "Profesora" u Krađa novca: Koreja, njegov glumački zanat je zasnovan na iskustvima iza kamere i uživa radeći u različitim ulogama u filmskoj produkciji. Yoo je režirao i napisao nekoliko kratkih filmova i snimio svoj prvi dugometražni film, Mai Ratima, U 2012.

OGLAS

„Kada samo igram ulogu, mislim da je to kao da izbliza gledam u lišće. Kada režiram, gledam u cijelo drvo. A kad produciram, gledam u cijelu šumu,” kaže Yoo. “Kada šuma izgori, zaista je teško vratiti stvari na pravi put. Ali kada je samo list koji pada, lakše je. Tako da kada glumim, dajem sve od sebe da produkcijskom osoblju olakšam posao.”

S obzirom na to velike investicije i globalno interesovanje za korejski sadržaj, Krađa novca: Koreja nadaju se da će i dalje gledati hrabre priče i avanturistička djela korejskih pripovjedača. „Sada [kada] primamo toliko ljubavi od strane globalne publike preko ovih platformi, nadam se da reditelji zaista mogu uživati ​​u toj slobodi, razmišljati izvan okvira i isprobavati nove stvari“, kaže Yoo. „Takođe želim da proširim svoje horizonte… ovo je veoma dobar trenutak da pokažemo svoju sposobnost svetu.” Park je ponovio sličan osjećaj: „Nadam se da ima nekih novih i svježih tema. Nadam se da ću vidjeti nove svemire i nadam se da će ovo biti pozitivan utjecaj i energija za gledaoce.”