John Cho govori o Amazonovom 'Don't Make Me Go' i šta ga je s tim pogodilo

„Nisam znao kuda ide dok sam je čitao, a kraj me pogodio kao tona cigli,“ priznao je John Cho dok smo razgovarali o drami, Nemoj me tjerati.

Drama koja se premijerno prikazuje na AmazonuAMZN
Prime Video, gleda kako glumac igra samohranog oca koji putuje sa svojom ćerkom tinejdžerkom. Ono što ona ne zna je da on ima smrtonosni tumor na mozgu, a on pokušava da bude siguran da će ona biti dobro bez njega.

Sustigao sam Choa kako bih razgovarao o dirljivom i srceparajućem indieu, razmišljao o njegovim tinejdžerskim godinama i kako je bilo na međudržavnom putovanju preko Amerike na Novom Zelandu.

Simon Thompson: Nemoj me tjerati počinje sa upozorenjem, ali još uvek nisam bio spreman za ono što se odvija. Da li vas je neko pripremao za kraj ovoga?

John Cho: Ne. Nisam znao kuda to vodi dok sam ga čitao, a kraj me pogodio kao tona cigli. Kraj je bio težak za čitanje. Skoro sam to izbacio iz glave dok smo snimali. Iako sam znao da kraj dolazi emotivno, ostavio sam to po strani, tako da kada smo ga snimili, to nije bilo iznenađenje, ali meni je bilo iznenađujuće. Mislim da nisam želeo da se suočim sa tim.

Thompson: Narativ o putovanju je od A do B, ali kakva je bila stvarnost toga. Jeste li ovo snimili u nizu kao pravo putovanje?

Cho: Mislim da je Hannah Marks, naša redateljica, pokušala snimiti u sekvenci koliko je mogla, ali bilo je ograničenja lokacije. Sjećam se da sam čak i prvog dana snimanja snimio jednu od posljednjih scena filma, a to je zapravo nakon putovanja. To je bilo čudno, i to nije nužno nešto što želite, ali to je realnost.

Thompson: Ovo je otac koji putuje sa svojom kćerkom tinejdžerkom. Kakvi ste bili kao 16-godišnjak? Da li ste imali velike planove i velike snove?

Cho: Da, bio sam super pametan sa 16 godina i pametniji od svojih roditelja. Bio sam genije, a onda sam u narednim decenijama postao stvarno glup (smeh). Mnoge stvari o Wally, mojoj kćeri koju igra Mia Isaac, bile su mi vrlo poznate. Ono što mi je bilo nepoznato iz tog doba bila je takva bliskost sa roditeljima. Ja sam na neki način poznatija i intimnija sa svojom djecom, ali to mi je novo jer nisam odrasla uz to. Bio je to mnogo više autoritaran odnos. To je za mene bio dio privlačnosti filma jer je ovaj par ljudi izgubio zajedničku osobu, majku i ženu, i s tim su se nosili na različite načine. Zbog toga su bili bliži jedno drugom nego što je normalno, i mislio sam da je to nešto vrlo privlačno za istraživanje.

Thompson: Imajući sve to na umu, šta biste sada rekli svom 16-godišnjem sebi o tome šta će biti naprijed?

Cho: Polako sa sobom. Polako sa svojima. Vježbati. Ne budi tako napet, brate. Ako pogledate srednjoškolsku zabavu, sve emisije za srednjoškolce, drama je toliko napeta. 90210 bilo je kao da je sve život ili smrt na svakom koraku, i tako mislim da vidite stvari u tim godinama.

Thompson: Budući da je ovo putovanje, američka tradicija, pretpostavljam da vas je ovo odvelo na mjesta za koja možda niste ni znali da postoje?

Cho: Oklevam da ovo otkrijem, ali mi to nismo snimili u Sjedinjenim Državama; snimljen je na Novom Zelandu. To je za nas bio bukvalno putovanje, i mislim da je to doprinijelo našem iskustvu snimanja. Mia i ja smo obje bile Amerikanke na Novom Zelandu, zajedno smo doživljavale krajolik, tako da je sve to za nas bilo autentično novo.

Thompson: Postoji scena pored puta između vašeg lika, Maxa, i njegove kćeri Wally, nakon sudara, koja je zaista emotivna. Koliko snimaka ste uradili? Pretpostavljam da što više to radite, to je emocijama teže da izgledaju autentično?

Cho: Radili smo to nekoliko puta jer nisam bio siguran kako će to proći. Uvek želiš da budeš spreman, ali i da budeš spreman da se okreneš ako treba, a ja sam želeo da je primim i saslušam i reagujem na nju. Nikad se ne zna, a to vas može učiniti nervoznim. Ono što ja mislim da je bila neočekivana stvar, i žao mi je što ulazim u korov oko ovoga, ali ono što prethodi toj sceni je jurnjava, a ja o tome nisam razmišljao. Ali tog dana, ta jurnjava je bila cijela stvar. Mislim da je prolazak kroz to polje oslobodio stvari u nama. Ponekad raditi stvari u mozgu ne funkcioniraju tako dobro kao i tijelom, pa je ta scena otišla na mjesta koja ne bih predvidio zbog tog trčanja.

Thompson: Konačno, samo nas dvije godine dijeli od 20. godišnjice Harold i Kumar idu u Bijeli zamak.

Cho: Hoće li zaista proći 20 godina?

Thompson: Da, biće 20 godina 2024.

Cho: Žao mi je, odmah se vraćam. Samo ću skočiti kroz prozor (smijeh).

Thompson: Kako biste željeli proslaviti tu znamenitost? Iz vaše reakcije pretpostavljam da o tome nije bilo razgovora?

Cho: Želio bih Predsjedničku medalju slobode za stvaranje Harold i Kumar idu u Bijeli zamak. Mislim da se to čini primjerenim (smijeh). Voleo bih veliko okupljanje. To bi bilo lijepo. Sada sam u ličnim okupljanjima i sve je teže dobiti sve u prostoriji, zar ne?

Thompson: Možda negdje u Los Angelesu ili na konvenciji, i možda biste svi mogli čitati za stolom?

Cho: Mogli bismo čitati za stolom, ili što kažete na večeru ili samo puno boca vina?

Nemoj me tjerati prenosi na Amazon Prime Video od petka, 15. jula 2022.