topline
Predstavnički dom je glasao 220-207 da u petak odobri Zakon o smanjenju inflacije u iznosu od 437 milijardi dolara nakon mjeseci mučnih pregovora među demokratama u Senatu koji su konačno rezultirali značajnim klimatskim, zdravstvenim i poreznim paketom koji je prošao u toj dvorani u nedjelju, dajući predsjedniku Joeu Bidenu i demokratima ključnu pobjedu na srednjim izborima u novembru.
ključne činjenice
Glasanje u Domu proteklo je po stranačkoj liniji, a nijedan republikanac se nije pridružio 220 demokrata koji su glasali za odobrenje paketa.
The račun, koji je smanjena verzija Bidenovog plana Build Back Better koji je vođa većine u Senatu Chuck Schumer (DN.Y.) osmislio sa ključnim senatorom Joeom Manchinom (DW.Va.), uključuje 369 milijardi dolara potrošnje na klimu i energetski programi – najveća investicija čiste energije u istoriji SAD.
Takođe sadrži ambiciozne mjere za smanjenje troškova zdravstvene zaštite, dajući Medicareu moć da pregovara s proizvođačima lijekova o smanjenju cijene 100 lijekova i trošenju 64 milijarde dolara za proširenje subvencija zdravstvenog osiguranja prema Zakonu o pristupačnoj njezi.
Potrošnja bi se prvenstveno finansirala povećanjem poreza, uključujući minimalni porez od 15% za korporacije koje ostvaruju najmanje milijardu dolara godišnjeg prihoda.
Zakon bi smanjio federalni deficit za otprilike 100 milijardi dolara u narednih 10 godina, prema Kongresni ured za budžet, dok demokrate kažu da će smanjiti emisije ugljika za otprilike 40% ispod nivoa iz 2005. do 2030. godine.
Presudna ponuda
„Danas je veličanstven dan za nas“, rekla je predsednica Predstavničkog doma Nensi Pelosi (D-Kalifornija) konferencija za štampu petak. “Poslali smo predsjednikovom stolu monumentalni zakon koji će zaista biti za ljude.”
Glavni kritičar
Zastupnica Michelle Fischbach (R-Minn.) rekla je u Predstavničkom domu: „[Demokrate] ovo zovu Zakonom o smanjenju inflacije, ali u stvarnosti ovo je samo još jedna instalacija njihovog plana poreza i potrošnje koja nas je dovela ovdje na prvo mjesto .”
Ključna pozadina
Suočeni sa univerzalnim protivljenjem republikanaca u Senatu klimatskim zakonima, demokrate su iskoristile proces pomirenja budžeta da zaobiđu prag od 60 glasova potreban za zatvaranje debate prema pravilu filibustera, a potpredsjednica Kamala Harris je u nedjelju dala odlučujući glas za probijanje 50-glasova 50 kravata. Zakon o smanjenju inflacije je znatno smanjena verzija Bajdenovog zakona od 2.2 triliona dolara Build Back Better, koji je propao u Senatu u decembru, suočen sa protivljenjem Manchina i senatora Kirsten Sinema (D-Ariz.). Schumer i Manchin su se privatno dogovorili o manjem paketu krajem jula, nekoliko sedmica nakon što su demokrati rekli da su odustali od uvjeravanja West Virginiana da podrži veliku novu potrošnju usred visoke inflacije.
Daljnje čitanje
Usvojen Zakon o smanjenju inflacije: Senat odobrio zakon o klimi i zdravstvu od 430 milijardi dolara (Forbes)
Zakon o smanjenju inflacije vratit će osoblje Poreske uprave na nivo iz 1995. godine do 2026. (Forbes)
Kako Zakon o smanjenju inflacije utiče na investitore (Forbes)
Izvor: https://www.forbes.com/sites/brianbushard/2022/08/12/house-approves-democrats-ambitious-430-billion-climate-and-health-bill/