topline
Sudije Evropske unije u Luksemburgu presudile su u četvrtak da je Danska prekršila geografsku zaštitu EU koja proglašava "fetu" jedinstvenim grčkim sirom, što je udarac za Dansku, gdje su kompanije označavale neke tvrde sireve kao "feta" skoro 60 godina.
Sudije Evropske unije presudile su da je Danska prekršila zakon EU izvozeći sir označen kao feta, što je … [+]
Od Agostinija preko Getty Images-a
ključne činjenice
Danska "nije ispunila svoje obaveze prema zakonu EU" sprečavajući danske kompanije da izvoze sir označen kao "feta" izvan EU, luksemburška Sud pravde presudio, čime je okončana 59-godišnja era prodaje danske fete.
Feta je tradicionalni grčki sir koji se pravi od nepasterizovanog ovčjeg ili kozjeg mleka, koji je EU poslednjih 20 godina proglasila ne samo generičkim imenom, već sirom koji mora da potiče iz Grčke.
Ključna pozadina
Odluka od četvrtka proizilazi iz tužbe Evropske komisije iz 2019. godine – koju su podržale Grčka i Kipar – protiv danske fete, za koju je komisija tvrdila da je prekršila status zaštićene oznake porijekla fete u EU. Danska se zalagala za zabranu izvoza svog sira – koji je otprilike prosječan 85,000 tone godišnje – ometala bi trgovinu, prvenstveno da Indija, Indonezija i Sjedinjene Američke Države.
Veliki broj
120,000. Toliko se godišnje proizvede tona fete u Grčkoj. Grčka izvozi otprilike jednu trećinu tog sira, što je ekvivalentno 200 miliona dolara, pružajući posao za više od 300,000 radnika.
Daljnje čitanje
Tvrdi sir: Sud EU grdio Dansku zbog etiketa feta u pobjedi Grčke (Forbes)
'Feta' je grčka, kaže najviši sud EU u preziru prema Danskoj (Reuters)
Izvor: https://www.forbes.com/sites/brianbushard/2022/07/14/cheese-fight-eu-court-scolds-denmark-rules-feta-is-exclusively-greek/