Stanovnici čekaju u redovima na štandu za testiranje na Covid-19 u Pekingu, u Kini, u ponedjeljak, 28. novembra 2022. Glavni grad zahtijeva redovne testove na virus više od pola godine.
Bloomberg | Bloomberg | Getty Images
PEKING — Lokalna frustracija kontrolama Covida u Kini sve više cilja na zahtjeve testiranja na viruse i veliki biznis koji su pokrenuli.
U trendu na Weibou, kineskoj verziji Twittera, u utorak ujutro bio je hashtag: „Ako haos u testiranju virusa nikada ne prestane, pandemija se možda nikada neće završiti“, prema CNBC-jevom prijevodu kineskog.
Haštag se odnosio na naslov sada izbrisanog mišljenja iz publikacije koju nadgleda People's Daily, novine Komunističke partije Kine. U članku je navedeno nekoliko slučajeva navodnih falsifikovanih rezultata testova na virus ove godine širom zemlje, uključujući Šangaj i Peking.
U članku se upozorava da bi lažno prijavljivanje rezultata testova na nukleinsku kiselinu moglo dovesti do daljeg širenja virusa, dovesti do još više rundi testiranja - i zatvaranja mjesecima.
Taj isti medij je u ponedjeljak objavio članak, još uvijek na mreži, o tome više od 30 kompanija za testiranje na viruse u Kini koje kontroliše isti dioničar — koji je više puta kažnjavan.
Prošle sedmice, gradske zdravstvene vlasti u Lanzhouu okrivile su jednu od tih kompanija da je prijavila neke pozitivne rezultate testova na virus kao negativne.
Nije jasno u kojoj meri može biti prevare, niti da li je sam obim testova otežavao njihovu tačnu obradu.
U SAD-u, nalet iskačućih stanica za testiranje virusa izrazio zabrinutost zbog prevare, kao i krađe identiteta.
U utorak je kineski zvaničnik rekao na konferenciji za novinare da su gradovi Peking, Hefei i Shijiazhuang, između ostalih, pronašli probleme s nekim firmama za testiranje na viruse i kaznili ih. Sprovedene su i krivične istrage nad nekim institucijama i pojedincima, dodao je zvaničnik.
Tokom prošlog mjeseca, nekoliko velikih gradova širom kontinentalne Kine prijavilo je porast zaraze, što je dovelo do ponovnog zatvaranja. Studenti i grupe ljudi održali su javne demonstracije tokom vikenda do protest protiv Covid kontrola, politika koja traje skoro tri godine.
Ograničenja su ove godine postala stroža jer su vlasti pokušavale pratiti i obuzdati zarazniju varijantu Omicron. Glavni grad Peking, Šangaj i mnogi dijelovi zemlje naložili su redovno testiranje na virus mjesecima - za putovanja ili ulazak u javna mjesta kao što je supermarket.
Gradske vlasti Pekinga rekle su u srijedu da ljudi koji uglavnom ostaju kod kuće neće morati redovno da se testiraju, nakon slične najave u dijelovima grada Guangzhoua ranije ove sedmice.
Testiranje na viruse: veliki posao
Testiranje je udaljeno samo 15 minuta hoda
Analitičari su rekli da bi redovno testiranje moglo pomoći vlastima da brže suzbiju infekcije.
Ali nakon Zatvaranje u Šangaju početkom aprila, mnogi gradovi, uključujući Peking, počeli su postavljati više kioska u susjedstvu za testiranje PCR virusa — testove lančane reakcije polimerazom koji su vrlo precizni i prilično jednostavni za obradu.
Barem u Pekingu, stanice često prikazuju logotipe kompanija koje se bave testiranjem, bez prethodne naknade za ljude koji se testiraju.
U maju je centralna vlada promovirala ideju da u velikim gradovima stanica za testiranje na Covid treba biti na udaljenosti od 15 minuta hoda. Grad Peking je u srijedu ponovio te planove.
Dok Kina ide putem ka ponovnom otvaranju, državni mediji stavljaju veći naglasak na lokalno pridržavanje najnovija verzija Covid politike zdravstvenih tijela i naknadne mjere objavljene u novembru. Ni jedno ni drugo ne propisuje da li i kako treba postaviti stanice za testiranje virusa.
Izvor: https://www.cnbc.com/2022/12/02/china-people-worry-wrong-covid-test-results-mean-pandemic-wont-end.html