Aqua se osvrće na 25 godina 'Barbie Girl', njihovog debitantskog albuma, i imaju Las Vegas i Coachellu na vidiku

“Ako bismo objavili “Barbie Girl” ili akvarijum sad, ne znam kako bi to prošlo. Mislim da nas je tu čekao trenutak,” razmišljao je René Dif iz Aqua dok smo razgovarali o 25. godišnjici njihovog debi albuma.

Povod je obilježen ekskluzivnim digitalnim i vinilnim ponovnim izdanjem. Već uspostavljeni sa dva hit singla sa albuma u Evropi, “Barbie Girl” radio dominacija ih je katapultirala do svetske slave i verodostojnog fenomena pop kulture koji traje do danas.

Trideset tri miliona albuma kasnije, sustigao sam Difa, Lene Nystrom i Sørena Rasteda da se vratim tamo odakle je sve počelo i razgovaraju o tome kuda se još nadaju ići.

Simon Thompson: Jeste li ikada pomislili na to akvarijum da li bi bio jedan od onih albuma koji će se proslaviti i ponovo izdati četvrt veka kasnije?

Søren Rasted: Možda René jeste (smijeh).

René Dif: Da, možda sam bio krupne glave i imao neke vizije koje nije imalo mnogo ljudi, ali ozbiljno, mislim da je to i dalje veliko iznenađenje za nas kao i za sve ostale.

rasted: Zaista je nevjerovatno. Bili smo na turnejama, i sviramo uživo već toliko godina, i samo smo to nastavili. Za nas što smo ovdje 25 godina kasnije, to nije luda stvar jer, kao odgovor na vaše pitanje, ovo je mašina kojoj dajemo gorivo više od 20 godina, ali mislim da niko ne bi pomislio da ćemo slavite ovaj album sada. Čak ni mi.

Dif: Mislim da to još nije utonulo jer smo pričali o ovoj 25. godišnjici, ali samo među nama i ljudima koji su sve ove godine u kontaktu sa Aqua-om. Mislim da bi tada to utonulo. Još uvijek sviramo zajedno svake godine, tako da to ne izgleda kao veliko postignuće, ali ovih dana, biti pop bend i još uvijek biti ovdje 25 godina kasnije, to je gotovo nečuveno.

rasted: “Barbie Girl” je bila pop pjesma sa žvakaćim žvacima za koju ste mogli pomisliti da je umrla mnogo ranije. akvarijum je album koji jednostavno neće biti ubijen.

Thompson: “Barbie Girl” je bila vodeći album na međunarodnom albumu. Bilo je svuda skoro preko noći. Koliko je dramatična i trenutna bila promjena za vas?

rasted: Bilo je veoma dramatično. Došli smo iz uspjeha u Skandinaviji. Imali smo dva broj jedan u Danskoj i Norveškoj sa “Roses Are Red” i “My Oh My”. “Barbie Girl” je bio treći singl i objavljen je svuda. Znali smo da imamo hit, ali nismo imali pojma da će biti tako veliki, i, da budem iskren, nakon nekog vremena, jako smo se bojali da ćemo biti čudo od jednog pogotka. Međutim, imali smo fantastičnu diskografsku kuću, posebno u Velikoj Britaniji, tako da je bilo veliko olakšanje kada je “Dr. Jones” je izašao kao nastavak i bio je broj jedan. Kada je “Turn Back Time” postao broj jedan kao treći singl, tada smo bili zaista sretni.

Thompson: Koliko ste puta izveli “Barbie Girl”?

rasted: Mislim da smo ga čuli 100,000 puta i prije nego što je izašao (smijeh).

Thompson: Da li vas to još uvijek diže? Da li je sada više o zujanju publike nego o samoj stazi?

Lene Nystrøm: Iskreno, moram reći da je oboje. Kad izađemo na binu, i dalje imamo istu glad, a publika je tu jer misli da bi to bilo dobro vidjeti. Igranje "Barbie Girl" danas se razlikuje od igranja tada zbog svađa i nesporazuma. Za mene je sada dobar osjećaj oko cijele pjesme i volim izaći na binu i vidjeti iščekivanje publike. To je fantastičan osjećaj, i osjećam se kao davati i uzimati.

Dif: Neverovatno je videti da od prve sekunde pesme publika čeka da ona eksplodira.

rasted: Ovdje se možemo pohvaliti jer smo uvijek bili nevjerovatan bend uživo. Mi smo jedan od rijetkih pop bendova iz 90-ih koji su ozbiljno shvatili nastupe uživo i sviramo uživo. Budući da ovo radimo toliko godina, okupili smo publiku koja nam se stalno vraća.

Nystrøm: Mi nismo proizvedeni bend. Uvek smo radili više od drugih bendova, trudili smo se da ubedimo ljude da smo više od čuda sa jednim hitom. Vodeći naslove širom svijeta, ne moramo sjediti i pričati o sebi u 20 intervjua dnevno; možemo samo izaći na binu i fokusirati se na ono što želimo da radimo: sviramo uživo, upoznamo fanove i uživamo u našoj muzičkoj porodici na putu. Osećam se tako privilegovano.

rasted: Održavanje 30 ili 40 koncerata godišnje kao što radimo sada čini Aqua vrijedan poklon za nas. To više ne zauzima cijeli naš život kao na početku. Sada je to nešto s čime se s vremena na vrijeme možemo zabaviti. Manje je pun, i to je odlično.

Thompson: Dakle, radiš to više sada zato što želiš, a ne zato što moraš?

Nystrøm: Ovakve turneje idemo otkako smo se ponovo okupili 2008. Prije toga, a posebno kada akvarijum izašao, bili smo veoma traženi širom sveta. Nije bilo vremena za boravak u zemljama i istraživanje; upravo smo tri puta išli oko svijeta da napravimo promociju. Bili smo u jednoj zemlji jedan dan drugi, i to je zabavno ali i zaista iscrpljujuće. Kad smo se vratili, htjeli smo da se fokusiramo na koncerte.

Thompson: Gledao sam neke od vaših emisija uživo na YouTube-u, a vi ste uložili mnogo truda u njih. Vaša emisija bi bila jako zabavna kao rezidencija u Las Vegasu. Da li biste to uzeli u obzir? Je li se to ikada pojavilo?

Dif: Ne, ali to je moj najveći san.

Nystrøm: Stalno priča o tome.

razlika: Mislim da bi Aqua trebala iskusiti dvije stvari: boravak u Vegasu, možda dvije sedmice ili mjesec, i Coachella. Mislim da bi i jedno i drugo bilo super. To bi omogućilo ljudima da slušaju neke od naših drugih pjesama koje su možda zaboravili ili nisu čuli jer su bile fokusirane na Barbie Girl.

Thompson: Nakon što je “Turn Back Time” bio pravi hit i pojavio se u filmu Klizna vrata, pitao sam se da li će od vas biti zatraženo da napravite još zvučnih zapisa, pa čak i Bond temu, ali to se nije dogodilo. Pretpostavljam da ste i vi odbili mnoge stvari?

rasted: Mislim, nikad ne reci nikad. Naravno, to bi bilo neverovatno.

Nystrøm: Odbili smo stvari. Odbijali smo festivale iz 90-ih dugi niz godina ovdje u Skandinaviji, Kanadi i Australiji jer smo radili vlastite koncerte. Takođe nisam želeo da budem povezan sa umetnicima iz 90-ih koji to nisu shvatali dovoljno ozbiljno za mene. Neki od njih su naslovnici sada, ali osjećam da neki ljudi uzimaju novac i bježe. Imamo naslijeđe koje treba zaštititi.

Thompson: Muzički spot za "Barbie Girl" je klasik. Muzički spotovi su bili velika stvar za Aqua i bili su impresivne produkcije.

rasted: Da, bili su neophodni. Radili smo razne vrste spotova za druge bendove i snimali ih u Technicolor-u. Imali smo te zabavne i šašave priče, a boje su se uklapale u muziku i produkciju. Ponekad kada nas ljudi pitaju zašto mislimo da smo postali tako veliki uspjeh, ja kažem da je to dijelom zato što su video snimci bili odlični. Svi elementi su bili tu. Drugi album, koji nije bio toliko popularan u mjestima poput Velike Britanije, pružio nam je više osjećaja poštovanja nego prvi album.

Nystrøm: Ipak, uvijek smo koristili te stvari kao gorivo koje će nam pomoći da nastavimo dalje, jer želimo dokazati ljudima šta možemo. I dalje smo takvi.

Thompson: Pitao sam o Vegasu, ali da li se ikada raspravljalo o muzičkom džuboksu zbog pozorišne prirode videa?

Nystrøm: Razgovarali smo sa nekoliko ljudi o tome.

rasted: Da, vidjeli smo toliko scenarija i ljudi koji su hteli da urade Aqua mjuzikl, ali to je teško jer nismo baš bili u mjuziklu.

Nystrøm: Možda jednog dana.

Thompson: Kada akvarijum kada je izašao, neki kritičari su ga bezvoljno pohvalili iako im se to nije svidjelo. Jeste li bili iznenađeni što su vas toliko popustili?

Nystrøm: To je kritičar otvorenog uma. Oni mogu vidjeti da je nešto dobro čak i ako im se to ne sviđa.

Dif: To su bili ljudi koji su uzeli vremena da se udube u muziku, preslušaju sve pesme i shvate šta je to umesto da samo kažu očigledno. Rekli smo da smo od početka dobili ozbiljna sranja od mnogih novinara, ali moglo se reći da su čuli jednu pjesmu i to je to.

Nystrøm: To je bila šokantna muzika za neke ljude u to vrijeme, na mnogo različitih načina. Neki su rekli da je "Barbie Girl" najgora pjesma na svijetu, ali mi smo to shvatili kao kompliment. Barem je to mišljenje.

rasted: Kada te toliko ljudi voli, biće toliko ljudi koji te mrze. Koliko god volim "Barbie Girl", razumem i zašto bi je neki ljudi mogli mrzeti. To je u redu.

Thompson: Da li ste ikada sreli nekoga u muzičkoj industriji za koga ste bili iznenađeni kada ste saznali da ga obožava?

Nystrøm: Ne znam da li je bio obožavatelj, ali George Michael mi je jednom dao kompliment.

Dif: Annie Lennox me je zamolila za autogram, koji je bio prilično lud. Bilo je to za njenu djecu, ali sam i dalje bio prilično zapanjen.

Nystrøm: Mislim da je krajnji kompliment od nekog drugog izvođača ili benda kada obradi jednu od tvojih pjesama i urade nešto poput “Barbie Girl” pod svojim uvjetima. To je način da nam pokažu da nas razumiju.

Dif: Ima dosta sporih verzija pjesme koje mi se sviđaju.

Thompson: Da li bi to bilo nemoguće za Aqua i akvarijum da ste sleteli i imali ovaj uspeh u bilo kom drugom trenutku u istoriji muzike? Ovo je zaista bio trenutak.

rasted: Potpuno si u pravu.

Dif: Došli smo do tačke u kojoj je bilo mesta za bend kao što smo mi, i bio je dašak svežeg vazduha i pozitiva u načinu na koji smo predstavili našu muziku. Mislim da neće biti drugog takvog puta. Kad bismo izdali “Barbie Girl" or akvarijum sad, ne znam kako bi to prošlo. Mislim da nas je tamo čekao trenutak.

Specijalno ponovno izdanje povodom 25. godišnjice akvarijum sada je dostupan digitalno i na vinilu.