Adam Goldberg o 'The Equalizer', holivudskom post-COVID i novom komedijskom projektu s režiserom 'Hebrew Hammer'

Adam Goldberg je prilično strog prema sebi.

Ovaj 52-godišnji glumac — čiji holivudski životopis uključuje Dazed and Confused, Spremanje privatnog Ryana, A Beautiful Mind, I zodijak — čini se da razmišlja he je razlog zbog kojeg mnogi njegovi televizijski projekti (npr Taken i Bog mi je prijateljica) nestaje nakon sezone ili dvije. Razgovarajući sa mnom preko Zooma, veteran na ekranu se prisjeća kako je u šali pokušao upozoriti producente CBS-a The Equalizer protiv toga da mu se dodeli uloga Harija Kešegijana, člana tima tajnih istražitelja Robyn McCall (Queen Latifah).

„Pomislio sam, 'Znam da ovo izgleda kao sigurna stvar za vas, ali znam da ako me izaberete, nećete izdržati više od jedne sezone', kaže on. „Imam istoriju da sam bio na potcenjenim, neopevanim TV serijama oko godinu dana, a onda se nešto ili nešto desi.”

Srećom, nije imao o čemu da brine, jer je emisija (savremeno ponovno pokretanje programa iz 80-ih s Edwardom Woodwardom u ulozi privatnog istražitelja Roberta McCalla) postigla dupla obnova za treću i četvrtu sezonu prošlog maja. „Emisija je bila prejaka za to [i] i dalje živi“, kaže Goldberg o svojoj navodnoj kletvi zbog otkazivanja. Nakon tromesečne pauze, The Equalizer vratit će se ove nedjelje (19. februara) za drugu polovinu 3. sezone, koja uključuje epizodu usredsređenu na g. Keshegiana.

“Ne znam da li žele da pričam o tome ili ne, da budem iskren. Ali vjerovatno sam iza kompjutera i vjerovatno hakujem stvari,” zadirkuje Goldberg. “Kažu da sam haker, ali u pola vremena ona može samo imati neke Google stvari. U stvari, da su uređivali sve izvode, čuli biste da to govorim pola vremena. Pitam se, 'Zašto jednostavno ne proguglaš? Siguran sam da biste mogli saznati potpuno iste informacije. Ne treba vam banka servera.' Iz nekog razloga, oni nikada ne koriste tu ad-lib.”

Uprkos činjenici da do sada nije stekao nikakve prave hakerske veštine, Goldberg smatra da je ta uloga „dobra vežba za mene da sprečim ranu demenciju“.

„To je kao da svirate klavir ili gitaru kada morate jednu stvar da radite desnom rukom, a drugu levom“, objašnjava on. „Ne znam da li je u pitanju desni ili lijevi mozak, ili je to neka integracija njih dvoje, ali [to je dvostruka radnja] tapkanja i izgovaranja redaka koji ponekad traju i do pola stranice u suštini gutljaja . I nekako sam u mogućnosti da radim prstima i izgovaram zaista čudnu terminologiju i gomilu imena… Kao da je moj posao Wordle.”

Od samog osnivanja, The Equalizer je snimljen pod strogim zdravstvenim sigurnosnim ograničenjima koja su postavljena radi zaštite glumaca i ekipe od COVID-19. Za samoproklamovanog germafoba poput Goldberga — „Verovatno sam malo čvršće ranjen od prosečnog medveda na snimanju“, priznaje — novi protokoli su uklonili malo profesionalnog stresa.

“Uvijek bih volio da je bio slučaj da bolesni ljudi ne dolaze na posao i ako zakašljate, pucaju vas na vidjelo”, šali se, dodajući da je industrija zabave nakon pandemije svakako čudna mjesto.

“To definitivno čini posao još više vanzemaljskim iskustvom nego što je na početku… Prva osoba s kojom sam dijelio zrak nekoliko mjeseci — osim moje uže porodice — bila je kraljica u ovom autu… Svi su bili maskirani u to vrijeme [i ] bilo je zaista nadrealno. Morate imati puno povjerenja u ljude.”

Gledajući unaprijed, Goldberg otkriva da je ponovo sarađivao Hebrejski čekić scenarista i redatelja Jonathana Kesselmana za novu komediju, čiji je cilj razbijanje antisemitskih zavjera. "Stvarno je smiješno i stvarno mračno", zadirkuje glumac, opisujući projekat kao "duhovnog" nasljednika kultnog favorita Hebrejski čekić (slanje na jevrejsku tematiku filmova o blaxploitaciji iz 1970-ih, poput vratilo) i „skoro Ed Wood-ian pristup stvarima“ u smislu njegovih budžetskih potreba.

„To je, 'Sve što ste oduvek želeli da znate o antisemitizmu, ali ste se previše plašili da pitate,' mogao bi biti radni naslov," nastavlja on. “Biće smiješno bilo kome, na neki način Hebrejski čekić. Neki vicevi za 'The Tribe' i drugi vicevi za ljude koji vole stvari koje su smiješne. Ali to je definitivno politički komentar. Radi se o tome koliko su ove zavjere jebeno idiotske.”

Međutim, postoje neke loše vijesti: Mordechai Jefferson Carver se neće vratiti u tom dugo očekivanom Hebrejski čekić nastavak Goldberg i Kesselman pokušao da se podigne 2017 sa crowdfunding kampanjom. Reakcija na predsjedništvo Donalda Trumpa, nastavak bi vidio da se titularni hebrejski heroj bori protiv Adolfa Hitlera s putovanjem kroz vrijeme sukkah.

„Taj nastavak se nikada neće dogoditi“, tvrdi Goldberg bez sumnje. “Do trenutka kada smo pokušali da ga ponovo pokrenemo ovom kampanjom crowdfundinga, ja sam se stvarno ukorijenio u ovom svijetu društvenih medija, boreći se protiv antisemita i trolova. [Mi] smo zaista pokušali da rekonstruišemo scenario, tako da ima savremeni značaj, a ne potpuno apsurdistički, politički stav Mela Bruksa prema antisemitizmu.”

Iako je to žalosno Hebrejski čekić protiv Hitlera Istrošen, Goldberg me uvjerava da će njegov i Kesselmanov novi napor biti mnogo upečatljiviji.

“Ova stvar koju sada radimo je supa za orašaste plodove, mljevena zaista sažeto i u srcu stvari; rođen upravo iz onoga što se trenutno dešava”, zaključuje on. „Nema pokušaja da se kvadratni klin ugradi u okruglu rupu da bi se na bilo koji način ažurirao. Osećam se kao nešto što treba da odmah snimimo i iznesemo tamo. Ali osećam se kao Hebrejski čekić to će samo biti jedna od onih stvari u kojima će to biti ovaj čudni kultni film, a to je sve što je možda trebalo da bude.”

Equalizer se vraća na CBS ove nedjelje — 19. februara — u 8:XNUMX ET.